Most buyers house hunt with laser focus on granite countertops, updated bathrooms, and fresh paint, among other things. But experienced homeowners know ...